POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

1. 1. INFORMATION JURIDIQUE

La présente Politique de Confidentialité a été mise à jour le 21 février 2020.

  1. 1.1 Comme indiqué dans les Conditions Générales de Vente, la société Pirelli Tyre S.p.A., société par actions de droit italien au capital de 558 154 000 € dont le siège social est situé Viale Piero e Alberto Pirelli, 25 – 20126 Milan Italie immatriculée au Registre des Sociétés de Milan sous le numéro 072 11 330 159 (ci‑après dénommée « Pirelli ») vend certains produits (ci-après les « Produits ») sur le site internet suivant: https://trackadrenaline.pirelli.com/fr-be/boutique (ci-après dénommé le « Site »).
  2. 1.2 Les Parties impliquées dans l’achat de Produits via le Site seront d’une part Pirelli en tant que vendeur et d’autre part la partie achetant un ou plusieurs Produits en tant qu’acheteur.
  3. 1.3 Pirelli sera responsable du traitement de vos données personnelles en vue de vous fournir les Produits (ci‑après dénommée le « Responsable du Traitement des Données », « nous » ou « notre » selon le cas). Pirelli sera le responsable du traitement pour ce qui concerne l’utilisation de vos données personnelles sur le Site et, avec votre accord, à des fins marketing, comme expliqué dans la présente Politique de Confidentialité
  4. 1.4 La confidentialité de vos Données Personnelles est pour nous d’une importance capitale. La présente Politique de Confidentialité explique et est conçue pour vous aider à comprendre la manière dont nous traitons les informations que nous recueillons à votre sujet, que vous nous fournissez en ligne ou que nous recueillons lorsque vous interagissez avec nous par le biais du Site.
  5. 1.5 Si vous n’êtes pas d’accord avec les conditions générales de la présente Politique de Confidentialité, veuillez cesser immédiatement l’utilisation et l’accès à ce Site et à tout contenu, services ou produits contenus dans ou disponibles depuis ce Site.

2. COLLECTE D’INFORMATIONS

  1. 2.1 Nous recueillons des données personnelles qui, conformément à la législation applicable sur la protection des données, incluant le décret législatif italien du 30 juin 2003 n. 196 et le Règlement UE 679/2016 (ou « RGPD »), incluent les informations pouvant être utilisées pour vous identifier, y compris – sans limitation – vos nom et prénom, adresse postale, code postal, ville, pays, état, numéro de téléphone et adresse e‑mail (ci‑après les « Données Personnelles »).

Informations fournies par vous

  1. 2.2 Nous pouvons recueillir vos nom, coordonnées, adresse e-mail, adresse postale et toute autre information que vous nous fournissez en interagissant avec nous, en faisant une recherche sur notre Site, en soumettant un formulaire d’enregistrement de pneumatiques ou en nous contactant.
  1. 2.3 Lorsque vous parcourez notre Site, nous pouvons recueillir des informations qui pourront être utilisées pour identifier votre ordinateur et son navigateur ou tout autre appareil mobile que vous utilisez pour surfer sur internet. Ces informations sont recueillies en installant de petits fichiers de texte appelés « Cookies » et d’autres technologies similaires de renseignement (communément dénommées « Cookies » dans le présent document). En plus de leurs autres fonctions, lorsque vous visitez de nouveau le Site, les Cookies précédemment installés nous permettent de reconnaître votre navigateur. Les Cookies peuvent stocker des identifiants uniques, des préférences d’utilisateur ou d’autres informations comme décrit dans notre Politique en matière de cookies.

Informations techniques

  1. 2.4 Pour toute information complémentaire sur les Cookies et technologies similaires que nous utilisons, merci de vous reporter à notre Politique en matière de Cookies.

UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES ET BASE LÉGALE POUR LE TRAITEMENT

  1. 3.1 Nous utiliserons vos Données Personnelles uniquement pour vous contacter afin de répondre à vos questions et requêtes et vous fournir les informations, le(s) Produit(s) et/ou le service que vous avez demandés.
  2. 3.2 Pirelli peut également utiliser vos Données Personnelles à des fins marketing, comme décrit à l’article 7 ci‑dessous, et sous réserve de votre accord préalable si nécessaire.
  3. 3.3 La fourniture de vos Données personnelles est facultative mais nécessaire dans le cadre du présent article 3 ; si vous ne nous fournissez pas vos Données Personnelles, il nous sera impossible d’effectuer ces activités.

PARTAGE DE DONNEES PERSONNELLES

  1. 4.1 Nous pouvons partager vos Données personnelles lorsque la loi nous y autorise ou comme suit :
    1. (a) Sociétés du Groupe Pirelli. Vos Données Personnelles peuvent être partagées avec Pirelli & C. S.p.A. et/ou avec d’autres sociétés du Groupe Pirelli enregistrées en / Europe, afin de poursuivre des intérêts légitimes liés à la réalisation des activités techniques et d’organisation dans les buts décrits à l’article 3.
    2. (b) Paiements par carte de crédit. Afin de vous permettre de payer les Produits par carte de crédit, vos Données personnelles seront traitées par N&TS GROUP Networks & Transactional Systems Group S.p.A., qui agira en tant que responsable des données personnelles autonomes au moyen d’un site Internet protégé géré par ladite société, qui adopte des systèmes technologiques permettant de garantir des niveaux maximum de fiabilité, de sécurité, de protection et de confidentialité pour les informations transmises sur Internet t.
    3. (c) Tiers (Prestataires de service, Fournisseurs). Vos données personnelles peuvent également être traitées par des prestataires de service, y compris des fournisseurs autorisés à collecter des produits/équipements électriques et électroniques usagés à jeter et des distributeurs agréés auxquels nous pouvons faire appel pour faciliter ou externaliser un ou plusieurs aspects de l’exploitation de notre Site Internet ou de notre entreprise. Ces tiers sont soumis à des accords de confidentialité avec nous et à d’autres restrictions légales qui interdisent leur utilisation des informations que nous leur fournissons pour quelque but que ce soit, autre que celui visant à réaliser l’opération associée spécifique, sauf si vous leur avez explicitement accepté ou donné votre permission pour des utilisations supplémentaires. Ils agiront, sauf indication différente, en tant que Sous-traitants des données personnelles
    4. (d) Comme autorisé ou requis par la loi. Dans certains cas, nous pouvons être tenus de fournir des Données personnelles en réponse à un décret du tribunal valide, d’une assignation, d’une enquête gouvernementale, ou comme autrement requis par la loi. Nous nous réservons également le droit de rapporter aux agences d’application de la loi les éventuelles activité que nous considérons, en toute bonne foi, comme illégales ou en violation des lois applicables. Nous pouvons divulguer certaines Données personnelles quand nous considérons que cette divulgation est raisonnablement nécessaire pour protéger les droits, les biens et la sécurité d’autrui et les nôtres ou pour détecter, prévenir ou autrement traiter la fraude, les problèmes de sécurité ou techniques.
    5. (e) Transactions commerciales. Si nous avons l’intention de vendre ou de transférer la propriété ou le contrôle de tout ou partie de notre entreprise, de nos opérations ou services à un tiers, il peut s’avérer nécessaire que nous divulguions vos Données personnelles à un acheteur potentiel à la fois avant et après l’achat. Nous le ferons conformément et en totale conformité aux lois en matière de protection des données qui s’appliquent à votre cas. Dans tous les cas, si la vente se poursuit, nous demanderons que la partie destinataire accepte d’être liée de la même façon par les dispositions de la présente Politique de Confidentialité et qu’elle n’utilisera et divulguera vos Données personnelles que comme nous y avons le droit aux termes de la présente Politique de confidentialité. Si la vente n’est pas menée à bonne fin, nous demanderons à l’acheteur potentiel de ne pas utiliser ou divulguer vos données personnelles de quelque manière que ce soit, et de les supprimer totalement.

5. VOS DROITS DE CONFIDENTIALITE

  1. 5.1 Vous disposez de plusieurs droits de confidentialité, conformément aux lois de protection des données qui s’appliquent à vous. Selon les dispositions du RGPD, vous avez le droit d’accéder à vos données traitées par nos soins, de les corriger, de les supprimer, d’en limiter/restreindre le traitement que nous en faisons, et vous avez droit à la portabilité de vos données personnelles et d’être averti(e) en cas de violation des données. Pour faire valoir vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse privacy.dept@pirelli.com. Vous pouvez également déposer une plainte auprès des autorités compétente de votre pays, conformément aux lois de protection des données en vigueur. Il se peut que nous ne puissions pas répondre à toutes les demandes relatives à certaines informations si nous estimons que cela violerait toute loi ou autre obligation légale ou les droits d’autres personnes concernées.

6. CONSERVATION DES DONNEES

  1. 6.1 Nous conserverons vos Données personnelles : (i) aussi longtemps que votre compte restera actif ; (ii) pendant la durée obligatoirement requise par les lois applicables relativement aux Données personnelles traitées pour vous fournir les Produits demandés ; (iii) pendant une période d’1 (un) an à compter de notre dernier contact, si vous avez demandé des informations et/ou une assistance uniquement ; (iv) dans un but de marketing, pendant une période de 2 (deux) ans à compter de la fin de la dernière communication de Pirelli, sauf demande différente de votre part. Nous conserverons également vos Données personnelles comme nécessaire pour satisfaire à nos obligations légales, résoudre des litiges et appliquer nos droits (à savoir dans un but de défense). Nous effacerons vos Données personnelles sur demande de votre part, si cela est autorisé, conformément aux lois applicables à votre cas, en matière de protection des données.

7. COMMUNICATIONS COMMERCIALES PAR VOIE ELECTRONIQUE

  1. 7.1 Lorsque vous choisissez de recevoir des courriels ou communications de marketing direct, vous acceptez que Pirelli vous envoie des courriels promotionnels (y compris des newsletters) et d’autres communications électroniques commerciales concernant les produits et/ou services de Pirelli ou des autres Sociétés du Groupe Pirelli. Vous pouvez toujours limiter les communications que Pirelli vous envoie. Pour refuser d’autres courriels commerciaux, il vous suffit de cliquer sur le lien marqué « se désabonner » dans le bas de chaque courriel que Pirelli vous envoie.

8. ENDROIT OÙ NOUS STOCKONS VOS DONNÉES PERSONNELLES

  1. 8.1 Pirelli conservera vos Données personnelles sur ses systèmes informatiques basés dans l’Union européenne.

9. POLITIQUES DE CONFIDENTIALITÉ DE PARTIES TIERCES

  1. 9.1 La présente Politique de Confidentialité concerne uniquement l’utilisation et la divulgation d’informations par Pirelli. Les autres sites accessibles par le biais de ce Site ont leurs propres politiques de confidentialité et collectes de données ainsi que leurs propres pratiques d’utilisation et de divulgation. Nous vous recommandons de prendre connaissance des politiques de confidentialité appliquées par toute partie tierce avant de leur fournir des informations.

10. AUCUNE INFORMATION PROVENANT DES PERSONNES MINEURES

  1. 10.1 10.1 Si vous êtes une personne mineure, conformément aux lois du pays du Site, merci de ne pas essayer de vous inscrire sur ce Site et de ne fournir aucune Donnée Personnelle vous concernant sans la permission ou l’accord idoine du titulaire de votre responsabilité parentale. Si nous apprenons que nous avons recueilli des Données Personnelles d’une personne mineure sans l’accord du titulaire de sa responsabilité parentale, nous supprimons ces informations sur‑le‑champ. Si vous estimez que nous avons recueilli les Données Personnelles d’une personne mineure, merci de nous contacter à l’adresse privacy.dept@pirelli.com.

11. SÉCURITÉ DES DONNÉES PERSONNELLES

  1. 11.1 Nous disposons de protocoles de sécurité en vigueur pour protéger vos Données Personnelles de tout accès non autorisé, utilisation incorrecte ou divulgation, modification non-autorisée et destruction illégale et perte accidentelle. Nous n’autoriserons l’accès à nos bases de données que si cela s’avère nécessaire, et dans ce cas, dans le cadre de directives strictes quant à l’utilisation qui peut être faite de ces données.
  2. 11.2 Il relève de votre responsabilité de protéger vos informations de connexion, et nous vous recommandons d’utiliser un mot de passe unique pour notre Site, différent du mot de passe que vous utilisez sur tout autre site.

12. MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

  1. 12.1 Les lois et la jurisprudence en matière de confidentialité évoluent constamment. Nos politiques et procédures sont donc continuellement vérifiées. Notre Politique de Confidentialité peut être sujette à des modifications au coup par coup mais nous ne réduirons pas vos droits aux termes de la présente Politique de Confidentialité sans votre autorisation expresse. La date de dernière mise à jour de la Politique de Confidentialité est indiquée en haut de la page.

13. COMMENT NOUS CONTACTER

  1. 13.1 13.1 Pour toute question ou problème concernant la présente Politique de Confidentialité ou si vous désirez consulter ou éditer vos Données Personnelles ou nous demander de supprimer des Données Personnelles conservées dans les bases de données que nous utilisons activement, merci de contacter: privacy.dept@pirelli.com.
    Vous pouvez également contacter le Délégué à la Protection des Données (« DPO ») de Pirelli Tyre S.p.A. au siège social de la Société, courriel : DPO_Ptyre@pirelli.com.